Killarney y alrededores

DUBLIN

En nuestra última semana aprovechamos y hacemos una visita cultural a Dublín.

Dublín es una ciudad simpática, además está declarada "Ciudad Literaria" por la Unesco, cuna de numerosos autores como Oscar Wilde y varios premio Nobel.

Esta es una oportunidad más para vivir la lengua en su contexto, y parte de su cultura. 

Visitamos Trinity College, una de las universidades más antiguas del mundo anglo-parlante.

Data de la misma fecha que las universidades de Cambridge y Oxford, y estuvieron hermanadas desde sus orígenes.

Esta excursión es nuestra última parada y nuestro broche final a unas semanas de una experiencia única, que nos habrá hecho crecer y vivir otra lengua, otra cultura. Sentimos como el mundo se hace un poquito más grande y alcanzable. 

Salir de nuestro entorno e involucrarnos en el aprendizaje de otra lengua nos hace sentir como nuestra vida toma otra dimensión.

Seguro que no lo vamos a olvidar, y que nos han quedado en nuestra mente, expresiones que no concocíamos, palabras nuevas y muchas vivencias. 

Repetiremos... seguro.

CARAGH LAKE: UNA INMERSIÓN COMPLETA

CARA LAKE

Es otro rincón privilegiado del condado de Kerry  donde nuestros estudiantes disfrutan de actividades y momentos inolvidables. 

Viven y se alojan en el centro una semana de lunes a viernes.

Todas las actividades fomentan las relaciones interpersonales, el trabajo en equipo, la superación de retos para algunos insospechados, pero que lograrán, y todo ello  guiado por instructores expertos.

Una de las principales  ventajas  y beneficios es la integración con estudiantes irlandeses con los que conviven. La experiencia  lingüística e intercultural es muy enriquecedora y completa.

OLD KENMARE ROAD ... IRLANDA BAJO LA LLUVIA

THE KERRY WAY 

Ayer estuvimos caminando a lo largo de OLD KENMARE ROAD, un viejo camino que unía Killarney y Kenmare antes de que existiese la carretera.

Fue toda una aventura, la lluvia nos quiso acompañar.

En Lord Brandon Cottage cogimos una barca que nos llevó por los tres lagos. 

Con las teachers NIAMH y SUSIE

SALIENDO DE CLASE

GAA GAMES - GAELIC FOOTBALL

El componente cultural es muy importante cuando estamos aprendiendo una lengua. Por eso estar viviendo inmersos en otro país, en nuestro caso Irlanda, es muy valioso. Utilizamos la lengua en su contexto real, y aprendemos usos y costumbres. 

Por ejemplo, aquí el fútbol es una religión, como en España ¿verdad?

Pues sí y no, porque tiene matices distintos.

Aquí llaman "football" al fútbol gaélico, que tiene otras reglas, y "soccer" al que nosotros jugamos.

Hay otros deportes gaélicos como el hurling 

Ayer tuvimos una sesión con John Culloty, entrenador del KILLARNEY LEGION. Es profesor de secundaria y también entrenador de este club.

Este club se siente muy orgulloso porque de él ha salido una de las estrellas del momento James O´DONOGHUE

Todo esto y mucho más nos contó, como que aunque sean estrellas, los jugadores aquí no reciben cifras millonarias, y juegan voluntariamente y tiene sus trabajos, auque luego marcas conocidas les patrocinen. 

El sentido comunitario hace que aunque haya  otros equipos rivales, los partidos no generan enfrentamientos.

Y eso que si véis un partido de fútbol, algún golpecito si se dan...

Aquí fotos del día de ayer

YOGA

IN CLASS

A CABALLO ... ROSSBEIGH BEACH

KAYAKING IN CARAGH LAKE

CYCLING

VISITA A CASTLE ROSS Y A LA ISLA DE INNISFALLEN

La isla de Innisfallen. Llegamos en barca a esta isla  donde se encuentran los restos de un monasterio.

LET´S GO

IRISH MUSIC

La semana ha volado.

La música es una parte  muy importante  de la cultura irlandesa, como nos explicaba Brendan, da igual si lo haces mejor o peor, en cualquier reunión social siempre se acaba bailando y cantando canciones que cuentan historias, unas más alegres que otras. 

El martes estuvimos aprendiendo a tocar el BODHRAN uno de los  instrumentos típicos de Irlanda y cantando THE GALWAY GIRL ...

También bailamos un poquito... aunque la semana próxima vendrán a enseñarnos los pasos de la danza irlandesa.

OUR FIRST DAY

Hoy hemos empezado las clases con Niamh, Susie y  drama con Liz Ryan.

Además hemos conocido rincones de Killarney, como uno de los edificios donde bien podría rodarse cualquier versión de Harry Potter, paseado por el pintoresco centro de la "town", conocido la romántica leyenda de Glena y el caballero O´Donaghue, dicen que su espíritu todavía flota por el lago, y es señal de buena fortuna verla aparecer, y además hemos hecho una parada en la mítica figura de O´Flaherty, la "pimpinela del Vaticano"...

LOCAL SIGHTSEEING

GETTING TO KNOW KILLARNEY


Todos ya disfrutando de este bello lugar, de la hospitalidad de las familias y sobre todo enfrentándonos al idioma, luchando por que nos salgan las palabras más apropiadas y agudizando el oído.
El sábado nuestra coordinadora de actividades, Liz, llena de energía nos acompañó a hacer un recorrido por la zona y orientar nuestros sentidos, saber algo del lugar donde pasaremos las próximas semanas.
Este será nuestro contexto para desarrollar nuestras habilidades comunicativas en inglés.